quarta-feira, 27 de novembro de 2019

Toolbox meeting or toolbox talk in Portuguese

How do we say toolbox talk or toolbox meeting in Brazilian Portuguese?


In Brazilian Portuguese, we say Diálogo Diário de Segurança or DDS.


In a toolbox meeting we learn that when working with dangerous tools or in dangerous places, you or your employees must use the Personal Protective Equipment or Equipamentos de Proteção Individual, in Brazilian Portuguese.

I have never worked in a construction site or the like, however, I get files on this labor safety from companies around the world that are engaged in keeping their employees safety. There are Brazilians working in every corner of the world and not every one can speak the local language, so that's why I'm hired to translate documents on it - we cannot take employees safety for granted.

See you next time.
Stay safe.

Nenhum comentário:

Postar um comentário