segunda-feira, 8 de dezembro de 2014

Extra term in target segment (code 03092)


Issue's screenshot

After changing some of my MemoQ settings, I started to get this annoying warning: Extra term in target segment under code 03092. Stranger than that was not finding one single line on the internet on this issue. To find out how to fix it, I followed and "old school" trick... I changed my settings back to what it was before it started to warn.

The reason why you are being warned is this:


It happens because the option Target to source is selected. Select the option just above Source to target to get rid of this warning.

To open the window Edit QA Settings, click on the tab Project home, then click on the option Settings. On the right, under Settings, click on the third option called QA Settings, right-click on the selected line (the one you probably changed) and chose Edit.

Good luck!